Termini e Condizioni di Servizio
Ultimo aggiornamento: 25/07/2026
1. Premesse
I presenti Termini e Condizioni regolano l'utilizzo della piattaforma web della Camera di Commercio Italo-Russa (di seguito "CCIR") e dei servizi ad essa connessi.
L'accesso e l'utilizzo della piattaforma implicano l'accettazione integrale dei presenti Termini.
2. Servizi Offerti
La piattaforma offre ai Soci e agli Amici CCIR i seguenti servizi:
- Accesso alla Directory Soci
- Pubblicazione di offerte B2B
- Pubblicazione di annunci di lavoro
- Consultazione e candidatura a offerte di lavoro
- Iscrizione ad eventi
- Accesso a news e documenti riservati
- Richiesta di servizi camerali
3. Registrazione e Account
Per accedere ai servizi è necessario registrarsi fornendo dati veritieri e completi. L'utente è responsabile della riservatezza delle proprie credenziali di accesso.
CCIR si riserva il diritto di sospendere o cancellare account che violino i presenti Termini o che forniscano informazioni false.
4. Quote Associative
L'adesione come Socio comporta il pagamento di una quota annuale:
- Socio Ordinario: € 1.400,00/anno
- Socio Sostenitore: da € 3.000,00/anno
- Amico CCIR: € 10,00/anno
Le quote non sono rimborsabili in caso di recesso anticipato.
5. Contenuti degli Utenti
Gli utenti sono gli unici responsabili dei contenuti che pubblicano (annunci, offerte, news). Pubblicando contenuti, l'utente dichiara di:
- Essere titolare dei diritti sui contenuti
- Non violare diritti di terzi
- Rispettare la normativa vigente
- Non pubblicare contenuti illeciti, diffamatori o discriminatori
CCIR si riserva il diritto di rimuovere contenuti che violino i presenti Termini.
6. Servizio di Matching B2B e Offerte tra Soci
La piattaforma offre strumenti di networking commerciale tra le aziende associate, tra cui: la pubblicazione di richieste di fornitura e di offerte commerciali ("Soci per Soci"), il servizio di business matching e la directory delle aziende.
Ruolo della CCIR. La Camera di Commercio Italo-Russa agisce esclusivamente quale facilitatore tecnico e mette a disposizione lo spazio digitale per la pubblicazione e la consultazione di tali contenuti. La CCIR non è parte dei rapporti commerciali che dovessero instaurarsi tra gli utenti e non interviene nella negoziazione, conclusione o esecuzione delle transazioni.
Responsabilità delle parti. Le aziende sono le uniche responsabili della veridicità, accuratezza e liceità delle informazioni, offerte e richieste pubblicate. Ciascun utente è tenuto a svolgere in autonomia le opportune verifiche sull\'affidabilità, solvibilità e legittimazione della controparte prima di concludere qualsiasi accordo. La CCIR non garantisce l\'esito delle trattative né la qualità, conformità o consegna di beni e servizi oggetto delle offerte.
Conformità normativa e sanzioni. Gli utenti si impegnano a utilizzare il servizio nel rispetto della normativa vigente, incluse le misure restrittive (sanzioni) dell\'Unione Europea e internazionali applicabili agli scambi con la Federazione Russa e i Paesi correlati. È vietato pubblicare offerte o richieste relative a beni, servizi o soggetti sottoposti a restrizioni. La responsabilità della verifica di conformità ricade integralmente sull\'utente.
Moderazione. La CCIR si riserva il diritto, senza obbligo, di rivedere, sospendere o rimuovere qualsiasi contenuto pubblicato che risulti inappropriato, ingannevole, non conforme o contrario ai presenti Termini, nonché di scegliere se rendere una determinata offerta visibile al solo pubblico dei soci o anche al pubblico esterno.
7. Limitazione di Responsabilità
CCIR non è responsabile per:
- Contenuti pubblicati dagli utenti
- Rapporti commerciali tra utenti derivanti da offerte B2B
- Rapporti di lavoro derivanti da annunci pubblicati
- Malfunzionamenti tecnici della piattaforma
- Perdita di dati dovuta a cause non imputabili a CCIR
La piattaforma è fornita "così com'è" senza garanzie di alcun tipo.
8. Proprietà Intellettuale
Tutti i contenuti della piattaforma (logo, grafica, testi, software) sono di proprietà di CCIR o dei rispettivi titolari e sono protetti dalle leggi sul diritto d'autore.
È vietata la riproduzione non autorizzata.
9. Modifiche ai Termini
CCIR si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche saranno comunicate agli utenti e l'uso continuato della piattaforma costituirà accettazione delle modifiche.
10. Recesso
L'utente può recedere in qualsiasi momento richiedendo la cancellazione del proprio account a: info@ccir.it
Il recesso non dà diritto al rimborso delle quote già versate.
11. Legge Applicabile e Foro Competente
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia sarà competente il Foro di Milano.
12. Contatti
Camera di Commercio Italo-Russa
Corso Sempione 32b - 20154 Milano
Email: info@ccir.it
Tel: +39 02 86995240